代词：用来指代人、事物、场所或方位的词叫做代词。

　　一、代词的种类

　　日语的代词分为两类，即人称代词和指示代词。

　　01

　　人称代词

　　指代人(如讲话者、听话者、第三者)的词叫做人称代词。人称代词又分为4类。

　　①指讲话者自己的叫做“第一人称”或“自称”。

　　单数：わたくし、わたし、僕(ぼく)、俺(おれ)、わし、あたし

　　复数：わたくしたち、わたしども、ぼくたち、ぼくら、われわれ

　　②指讲话者对方的叫做“第二人称”或“对称”。

　　单数：貴方(あなた)、あんた、君(きみ)、お前、貴様(きさま)

　　复数：あなたがた、きみたち、きみら、お前たち

　　③指代谈话双方以外的其他人的叫做“第三人称”或“他称”。

　　单数：彼(かれ)、彼女(かのじょ)、この人、その人、あの人

　　复数：かれら、かのじょたち、この人たら、このかたがた、その人たち、そのかたがた

　　④指不确定的、表示疑问的叫做“疑问代词”或“不定称”。

　　例：だれ、どなた、どいつ、どのかた

　　⑤其中“第三人称”(他称)中又把近于讲话者的叫做“近称”，近于听话者的叫做“中称”，远于谈话双方的叫做“远称”。

　　近称：この人、このかた、こいつ

　　中称：その人、そのかた、そいつ

　　远称：あの人、あのかた、かのじょ　かれ　あいつ

　　02

　　指示代词

　　与人称代词相对，指代事物、场所、方向的词叫做指示代词。

　　根据讲话人与指代事物、场所、方向在空间或时间上的距离，指示代词又可以分为近称、中称、远称和不定称。

　　① 表示近称的指示代词：これ、ここ、こちら

　　② 表示中称的指示代词：それ、そこ、そちら

　　③ 表示远称的指示代词：あれ、あそこ、あちら

　　④ 不定称：どれ、どこ、どちら

　　另外，根据指示代词的语法特点，也可以将指示代词进一步细分成：

　　在句中可以做主语的名词性代词，如：「これ」「ここ」「こちら」

　　只能做定语的连体词性质的代词，如：「この」「その」「こんな」

　　以及在句中用于修饰用言的副词性质的指示代词，如：「こう」「そう」「どう」「そんなに」等。

　　二、指示代词的用法

　　01

　　基本用法

　　1)名词性质的指示代词与助词结合，在句中可充当主语、宾语、补语等成分。

　　例

　　これは図書館の本です。

　　这是图书馆的书。

　　2)连体词性质的指示代词在句中直接修饰体言，充当定语。

　　例

　　その話、僕には信じがたいなぁ。

　　这话，我可不相信。

　　3)副词性质的指示代词在句中可直接充当状语成分。

　　例

　　やり方が悪かったから、こんなになったのです。

　　由于做法不好所以才变成这个样子。

　　02

　　指示代词「こ」「そ」「あ」

　　1)指示离讲话人和听话人都近的事物时用「こ」。

　　例

　　甲：これは何の新聞ですか。

　　这是什么报纸?

　　乙：この新聞ですか。これは日本の読売新聞です。

　　这份报纸么?这是日本的《读卖新闻》。

　　2)指示离讲话人近听话人远的事物时用「こ」，反之用「そ」。

　　例

　　甲：これは誰の鞄ですか。

　　这是谁的包。

　　乙：それはわたしのです。

　　那是我的。

　　3)两个人站在一起，指示离稍远一点的事物时用「そ」。

　　例

　　そこを見て。そこに眼鏡があるでしょう。それを持ってきて。

　　你看那里，那不是有副眼镜吗?你把它拿过来。

　　4)指示离讲话人和听话人都远的事物时用「あ」。

　　例

　　甲：あの花は桜の花ですか。

　　那是樱花吗?

　　乙：いや、あれは桃の花ですよ。

　　不，那是桃花。

　　5)当表示讲话人认为和自己关系大的，自己或对方刚说过的，或者自己下面就要说的事物时，用「こ」。

　　例

　　これは大切なことだから、よく覚えておいてください。

　　这很重要，要牢记。

　　6)讲话人在讲述不是和对方共同经历过的事情时，用「そ」。

　　例

　　私は去年日本へ行ってきました。この本はその時買ったもです。

　　我去年去了一趟日本。这本书就是那次去日本的时候买的。

　　7)讲话人与对方共同经历，双方都了解熟悉的事物用「あ」。

　　例

　　甲：「吾輩は猫である」を読みました。

　　我读了《我是猫》。

　　乙：ああ、あれは面白い小説ですね。

　　啊，那是一本很有意思的小说。

　　三、疑问代词

　　通常把表示疑问或用于指代不定的事物的代词叫做疑问代词。可分为四类。

　　① 指代人的疑问代词。如「だれ」「どなた」「どいつ」等。

　　例

　　だれにも欠点があります。

　　谁都有缺点。

　　② 指代事物、场所、方向的疑问代词。如：「どれ」「どこ」「どちら」等。

　　例

　　どれがいいですか。

　　哪一个好?

　　③ 指代事物的疑问代词。如：「どの」「どんな」等。

　　例

　　どんな理由があったんですか。

　　有什么理由?

　　④ 「どう」「どんなに」主要修饰用言，在句中做副词充当状语。

　　例

　　どうしましたか。

　　你怎么了?

　　四、反身代词反身代词是代词的一种，它具有名词的一切特性，表示行为的客体和主体是同一个人或同一件事物。有加强词意的作用。没有人称之分。根据场合可以反指任何人称。

　　① 反指第一人称。

　　例

　　自分のことは自分でします。

　　自己的事情自己做。

　　② 反指第二人称。

　　例

　　君たち自身でそれをしたのじゃありませんか。

　　不是你们自己干的么?

　　③ 反指第三人称。

　　例

　　それ自身、問題だ。

　　那本身就有问题。

　　注：反身代词的数量不多，常用的有：「自分」「自身」「自己」「おのれ」等。

　　五、代词的转用从词汇意义上来将，日于的各类代词都具有各自固定负责指代的对象或内容。但在实际语言生活中，代词所指代的对象或内容不能完全固定，会出现转用现象。主要有以下几种情形。

　　1)指代事物的代词转用于指人。

　　例

　　これが私の兄です。

　　这是我哥哥。

　　2)指代事物的代词转用于指代时间。

　　例

　　あれからもう三年経ったわね。

　　自那以后已有三年了。

　　3)指代方位的代词转用于指人。

　　例

　　こちらが私の恩師です。

　　这位是我的恩师。

　　4)指代方位的代词转用于指代事物。

　　例

　　コーヒーとお茶とどちらがお好きですか。

　　咖啡和茶喜欢哪个?

　　5)指代方位的代词转用于指代场所。

　　例

　　お宅はどちらですか。

　　您家在哪里?

　　6)指代场所的代词转用于指代时间。

　　例

　　ここ十日ほど雨が続いている。

　　这十天来一直在下雨。

　　7)指代场所的代词转用于指代事物。

　　例

　　そこがあいつのいいところだ。

　　那一点是那家伙的长处。

　　8)指代场所代词转用于指代程度或状态。

　　例

　　あそこまで事態が悪化すると思わなかった。

　　没想到事态竟恶化到那种程度。