有些句子虽然简短，但却能引发人们的思考，下面大家就一起来看一下日本作家们创作出哪些美句吧!

　　夜なかの四時に目がさめた。海棠の花は眠っていなかった。 一輪の花が美しいならば、生きていようと、私はつぶやく時もある。

　　凌晨四点醒来，发现海棠花未眠。如果说，一朵花很美，那么我有时就会不由地自语道：要活下去!

　　——川端康成《花未眠》

　　別れる男に、花の名を一つは教えておきなさい。花は毎年必ず咲きます。

　　请告诉与你分手的男人一种花的名字。花是每年都会绽放的。

　　——川端康成《化妆的天使们》
 

　　ねえ、あなた。話をしながらご飯を食べるのは楽しみなものね。

　　呐，老公啊，边吃饭边说话是一件有趣的事情对吧。

　　——永井荷风《濹东绮谭》

　　人の年老いていくことを、だれか成長と考えるか。老は成長でもなく退歩でもない。ただ「変化」である。

　　有谁把渐渐老去当作一种成长了吗?年老不是成长也不是退步，仅仅是“变化”罢了。

　　——萩原朔太郎《桃李之道》

　　もし僕に何か強みがあるとしたら、それは失うべきものがないという点だった。

　　假如我有优势的话，那我的优势就是没有什么可以失去的。

　　——村上春树《奇鸟行状录》
 

　　人生は一箱のマッチに似ている。重大に扱うのはばかばかしい。重大に扱わねば危険である。

　　人生就好比一盒火柴，如果很小心翼翼的对待它，是有些可笑的;可是如果不认真对待它，又是很危险的。
      ——芥川龙之介