みなさん、こんにちは。今天是一年一度的七夕，作为牛郎织女每年合法约会的日子，相信大家对它都不会陌生吧。不知道大家有没有为另一半准备好礼物或是准备去向心仪的他(她)表白呢。不管怎样先祝大家恋爱一帆风顺。话说回来，和我们毗邻的日本其实每年也有过七夕的传统。但和我们不同的是，日本的七夕并不是作为情人节被庆祝的，而是属于孩子们的节日。为什么会这样呢，大家有没有一点好奇呀。如果好奇的话，就请各位好奇宝宝跟着佳莹老师一起，来了解一下日本的七夕吧。七夕在日语中读作「たなばた」(ta na ba ta)，是奈良时代由中国传入日本的。原本是朝廷贵族的祭祀活动，从江户时代起，才成为一种民间的庆祝活动。
在江户时代，七夕和在每年正月初七的人日「じんじつ」(ji nn ji tsu)、日本女儿节的上巳「じょうし」(jo u shi)以及端午和重阳一起并称为日本五大传统节日。(题外话：古时中国向日本的文化输出真不是盖的呢，嘻嘻~)
就像端午节要吃粽子一样，每逢农历的七月初七，人们就会挂上五颜六色的“短冊”「たんざく」(ta nn za ku)，庆祝七夕的到来。最初的“短冊”是用红、青、黄、白、浅黄的彩色纸和长条诗笺制作成的，用五色线条挂在树上或竹子之上。这种做法一直延续至今。
那为什么说日本的七夕是孩子们的节日呢。因为最初孩子们想利用这个节日向织女祈求一双巧手。传说中织女心灵手巧，七夕的时候她夫妻相会，心情自然很好，这时候向她祈求，被允许的可能性很大。然而随着时间的推移，日本的织女责任越来越大，已经不但要赐给孩子们巧手了，而且还要负责满足他们的各种愿望。在日本，七夕本来和中国一样是农历的7月初7，但随着明治维新后日本改用公历，大部分地区便把七夕改为公历的7月7日了。但是在仙台、北海道等地七夕被推迟了一个月，为公历的8月7日，这样七夕的日期就与农历的日期大致相同了。现在每年的七夕，人们都会在五颜六色的彩色纸条上写下愿望和诗歌，或把它们挂在竹林上，或放入江河中，以此来祈求自己的愿望能够实现。
日本的七夕还有一个习惯，就是人们会到商店购买粘米做的小点心来吃。为什么要吃这个小点心其实是有说法的。一来是怕喜鹊搭的桥不结实，为了保障牛郎织女的交通安全，要弄些粘的东西把桥粘的结实点;二来牛郎织女好久不见，难免有些情不自禁不可描述的情节，怕喜鹊们看在眼里到处去八卦，也要弄些粘的东西把喜鹊们的嘴巴粘起来。(题外话：喜鹊又要当力工，又要被粘嘴，有点可怜呢~~)
在日本各地每年夏天还会举办一年一度的“七夕祭り”「たなばたまつり」(ta na ba ta ma tsu ri)。相信很多同学应该从动漫日剧中了看到过。根据各地的不同习俗，七夕祭的庆祝方式不尽相同。现在一般流行的做法主要有装饰街道、店面，歌舞表演，焰火，抬轿子，写下许愿“短冊”等等。如果有对七夕祭感兴趣、想去实际看一看体验一下的同学，非常推荐去宫城县仙台的七夕祭。它是在每年的8月7日这天举行，已经有400多年的历史了，非常的盛大，值得一去~
