您的位置: 沈阳新干线日语培训 >> 日语培训栏目 >> 浏览文章
 
 
日语口语天天学:如何退房?
日期:2021年05月28日 文章作者: 新干线日语

  チェックアウト 结帐退房

  会話1

  フロント:フロントです。/考试大日语考试编注/ご用件をどうぞ。

  这里是服务台。请问您有什么事?

  王美和:こちら524号室の王です。十時にチェックアウトしたいんですが、

  お勘定をお願します。

  这里是524号房间,我姓王。我10点要退房,可以请你帮我结

  帐吗?

  フロント:524号室の王さんでございますね。

  您是524房间的王小姐(先生)是吧?

  王美和:ええ。

  是的。

  フロント:かしこまりました。お荷物を取りに伺わせましょうか?

  好的,请问要不要派人去替您拿行李?

  王美和:はい、お願します。

  好的,麻烦您。

  会話2

  王美和:チェックアウトをお願します。

  麻烦您结下帐。

  係り員:328号室ですね。五泊御泊まりですね。宿泊料金は四万円、

  サービス料五千円、それに消費税が加わります。

  是328号房间丫,住了五晚。嗯,住宿费是四万日元,服务

  费是五千日元,另外附加消费税。

  王美和:あのう、このルームサービスは何ですか。私はルームサービ

  スは頼んでいませんが……

  那,这个客房服务费是怎么回事呢?我并未叫过客房服务啊。

  係り員:申し訳ございません、ちょっとお調べ致します。本当に申し訳ござ

  いません、こちらのミスでございます。

  对不起,让我查一下,真对不起,是我们搞错了。

  王美和:いいえ

  没关系。

  係り員:ご利用いただきまして、まことにありがとうございました。またお越

  しください。

  非常感谢您的光顾。欢迎再来。


日语培训/日语学习/日本留学/日本工作-在线报名即可

新干线日语 电话:024-31627112

新干线外国语培训学校

 
 
相关栏目
             
  日语等级   日语真题   培训课程  
             
  海外资讯   名师中心   在线咨询  

最新课程
 
沈阳学日语学校|沈阳线下零基础日语课 
日语n1培训机构|日语课程全新开班!零 
日语培训课程9月全新开班!名额有限,快 
沈阳日语暑假班|如何高效利用暑假提高 
暑假日语培训|如何高效利用暑假提高日 
暑假日语班多少钱|暑假想要学习一门新 
高考日语培训|高考日语提前学,不知道 
日语培训学校|大学生二外选择日语的人 
 

最新文章
 
第32届日本留学教育展圆满收官! 
【日本留学】新干线教育24年4月生在留 
2024年日本介护毕业生数据出炉!护理专 
日语语言学校|2025年4月入学的语言学校 
日本留学|2025年度日本大学入学共通测 
日本留学|日本语言学校快问快答,你想知 
日语培训学校“太阳很大”用日语怎么说 
现在申请25年日本留学,4月生升学机会最 
2025考研预报名系统已开启!考研&留学双 
东京大学中国留学生10年间暴涨3倍!占外 
 

网站首页 | 新干线简介 | 人才招聘 | 联系方式 | 留言本
 

地址:沈阳市皇姑区长江街15号 新干线外国语培训学校

www.xgxedu.com 版权所有: 辽ICP备13015569号

新干线日语培训学校