类似中文的“520(我爱你)”,“81890(拨一拨就灵)”,“12580(一按我帮您)”等等,日语中也有很多有趣的数字谐音组合:
084→取0的形状,8和4的开头,组成了おはよー(早上好)。
1122 11月22日是夫婦の日,也可以是いい夫婦(ふうう)
39→thank you.(谢谢。)
5963→ご苦労さん(辛苦啦!)
7373→ナミナミ(车牌号呀体现自己的意义,比如家里有个小萝莉叫做ナミ)3就是三日(みっか)的み
2525→にこにこ(笑的表情)
117→いいな(真好呀!)
1123→いい兄さん(好哥哥,怎么觉得有点邪恶呢!)
4649→よろしく(请多光照!)
1192→いいくに(良い国)镰仓幕府的创立时间。