每年年末,被誉为日本年末风物诗的“新语·流行语大赏”都会评选出当年日本民众使用率最高的新词和流行语。近日,“新语·流行语大赏”评选出了2024年最具话题性的词语,并公布了入围的30个词语,涵盖了体育、经济和社会等多个领域。那2024年日本人最常使用的热词和新创造的词有哪些呢?
其中,大谷翔平凭借“50-50”纪录成为焦点,该记录指的是同一赛季内达到54个全垒打和59次盗垒。此外,与金钱相关的“新纸币”,与巴黎奥运会相关的“初老日本”等词语也入选。评选委员会指出,今年的话题丰富多样,从年初的地震到奥运会的盛况,再到大谷翔平的辉煌表现,反映了光明与阴影交织的社会现状。
每年,日本「新語・流行語大賞」都会总结整年最有话题性的10个词语,旨在总结和表彰当年在日本社会中广泛流行的新词、热词。
12月2日,在东京公布了最终的10个流行语:
裏金問題 :黑金问题、黑金丑闻
界隈 :圈子、群体
初老ジャパン :初老日本队
新紙幣 :新纸币
50-50 :大谷翔平的棒球新纪录
ふてほど:不合适也要有个限度
Bling-Bang-Bang-Born:动画主题曲
ホワイト案件 :白工
名言が残せなかった :没能留下名言
もうええでしょう:够了吧
年度大奖是——「ふてほど」!
这个词是由演员阿部隆史(54) 主演,工藤官九郎担任编剧,并在今年1季度引起轰动的TBS周五剧《不適切にもほどがある!》(不合适也要有个限度!)的简称。
往期回顾
● 我要diss你!diss 用日语怎么说?
● 日企高频词汇大全!你还只会「課長」吗 ?
● 用日语表白是一种什么样的体验?
● 如何用日语指路?答应我背下这些例句!
● 日本理发店常见日语&常用对话!