学日语时，你是不是也常被“同音多义”搞到头大？今天就来聊聊日语界的万能砖——「かけ」。别看它只有一个音，却能在句子里变出各种身份：动词、名词、形容词都能当，哪里都能用～
01名词を+かける
「かける」本身可以作为动词使用，表示一种“挂”的感觉。
例：
• コートをかける（把外套挂在衣架上）
• 眼鏡をかける（戴眼镜——把眼镜挂耳朵上）
02动词连用形+かける
动词连用形和「かける」构成复合词，表示动作没做完。
例：
• ジュースを飲みかけた。（果汁没喝完）
• やりかけた仕事（没做完的工作）
03名词1から 名词２にかけて
表示起点与终点，相当于中文的 “从~到…”。
“昼過ぎ”和“夕方”都属于比较模糊的时间，此处就要用「～から …にかけて」。
例：
• 特に、12時から15時までにお出かけの方は、必ず傘を持っていってください。（特别是，在中午12点到下午3点期间外出的人，请务必带好伞。）
04名词にかけては
前面依旧连接名词，表示“在~方面”，后续“很好/优秀”这样的正面评价。
例：
• 駅前のパン屋の主人は、商売はあまり上手ではないが、おいしいパンを作ることにかけては一流の技術を持っている。（车站前的面包屋，老板虽然不太会做生意，但是在做好吃的面包方面技术却是一流的。）
• 現代の映画音楽界で、作品の世界観に合わせて音楽を作る才能にかけては彼女以上に優れている作曲家はまずいないだろう。（现代电影音乐中，如果说到结合作品世界观创作音乐的才能，几乎没有比她更优秀的作曲家了吧）
05名词にかけても
这里的名词要求是以下单词，例如「誇り・命・威信・信用・名誉」等等~表示“就算赌上~”的含义。
例如：
• 我が社の名誉にかけても、このプロジェクトを成功させる必要がある。（即使赌上我们公司的名誉，也必须使这个项目成功。）
• 命にかけても、 彼らを守ります。（即使赌上我的性命，我也要保护他们。）
以上就是今天的全部内容，如果你有关于日语学习相关的问题，欢迎添加下方微信详细咨询~
【日语培训/日语学习/日本留学/日本工作-在线报名即可】
新干线日语 电话：024-31627112
新干线外国语培训学校
