“二十四节气”是上古农耕文明的产物,它是上古先民顺应农时,通过观察天体运行,认知一岁中时令、气候、物候等变化规律所形成的知识体系。这种历法还传到了日本,惠及大和民族。作为一名日语学习者,你有没有想过二十四节气用日语该怎么表达呢?
二十四节气
01【春】
立春 りっしゅん
立春 lì chūn
雨水 うすい
雨水 yǔ shuǐ
啓蟄 けいちつ
惊蛰 jīng zhé
春分 しゅんぶん
春分 chūn fēn
清明 せいめい
清明 qīng míng
穀雨 こくう
谷雨 gǔ yǔ
02【夏】
立夏 りっか
立夏 lì xià
小満 しょうまん
小满 xiǎo mǎn
芒種 ぼうしゅ
芒种 máng zhòng
夏至 げし
夏至 xià zhì
小暑 しょうしょ
小暑 xiǎo shǔ
大暑 たいしょ
大暑 dà shǔ
03【秋】
立秋 りっしゅう
立秋 lì qiū
処暑 しょしょ
处暑 chù shǔ
白露 はくろ
白露 bái lù
秋分 しゅうぶん
秋分 qiū fēn
寒露 かんろ
寒露 hán lù
霜降 そうこう
霜降 shuāng jiàng
04【冬】
立冬 りっとう
立冬 lì dōng
小雪 しょうせつ
小雪 xiǎo xuě
大雪 たいせつ
大雪 dà xuě
冬至 とうじ
冬至 dōng zhì
小寒 しょうかん
小寒 xiǎo hán
大寒 だいかん
大寒 dà hán