学习日语的人,不是为了参加高考,就是是为了参加JLPT能力考。常常有人会问:高考日语的难度相当于N几。其实,这是两个毫不相关的考试,没有可比性,二者的考纲不相同,题型不一样,打分规则也是不同的。高考日语比的是总分,能力考除了比总分,各个题型也需要达到及格分数才算过关。
高考日语和能力考有什么联系与区别呢?从以下几方面做个比较吧。
词汇和语法
首先,高考日语考察的词汇大约有2500个,能力考N4要求掌握的词汇大概也在2500个。从语法上来看,高考的考试大纲上罗列出的语法条目,大部分属于N5、N4语法,也有一些N3语法但是不多,N2语法基本没有,但是考虑到实际考试中超纲语法也不少,所以N2也会有一点。如果学的是高考日语书,只需要把书上的知识掌握即可;如果学的是其它日语书的话,务必要学到N2,这才保险。
选择和写作
从题型上看来,等级考和日语也有不同之处。等级考试有给汉字选择读音和给假名选择汉字的题型,高考日语则没有,背单词时可以不用管汉字的读音,只要看到能认得意思就行了。
单选题和阅读题都大同小异,但是能力考试全是选择,高考日语却有作文,写作是高考日语最大的难点。在学习时,要练习自写作。即使语法不好,单词背的不牢固,阅读时也能明白是什么意思,但写作时如果写错了单词,用错了语法,就会扣分。高考日语的作文分为6个档次,老师会按照标准打分。
听力
另外,高考日语的听力,语速非常慢,大概和N4的语速差不多(可能还要慢一点),内容也都是一些非常日常的对话,套路也比较明显(比如会有问时间日期的题,问方位的等等)。练习听力时,建议考哪个就听哪个。