日本新闻中的「軽傷」「重傷」有何区分标准？
我们经常在日本的新闻中听到事故造成的「軽傷（けいしょう）」「重傷（じゅうしょう）」等表达。那么究竟什么程度可以被称为「軽傷」，什么程度被称为「重傷」？
「軽傷」
轻微受伤，尚有意识，不需要住院，需要治疗1个月以下。
「重傷」
受伤较严重，但维持生命的内脏器官没有受损，尚有意识，未危及生命，需要住院治疗1个月以上。
「重体」
一般指脑部或是内脏器官受损，或是因严重烧伤而陷入生命危险状态，需要住院治疗1个月以上，有可能留下后遗症。情况更为严重的，则是「意識不明の重体（いしきふめいのじゅうたい）」了。
